Studio Mel

MAESTRO ERNESTO LEAL CANTA FRANK SINATRA
PARA BAIXAR ESTE VÍDEO CLIQUE NO LINK ABAIXO


I´ve Got You Under My Skin - Let Me Try Again - Strangers in the Night

|Voltar| |Página para cantar | |Cursos de Canto| |Videos | |Endereço|

 


VÍDEOS


I've Got You Under My Skin

VÍDEOS PARA O SEU TREINAMENTO DE CANTO

TELEFONE PARA NÓS - 21 3283 3000 / 21 8344 4808

Studio Mel

I've Got You Under My Skin

I'VE GOT YOU UNDER MY SKIN

I've got you under my skin
I've got you deep in the heart of me
So deep in my heart that you're really a part of me
I've got you under my skin.

I try so not to give in
I say to myself this affair, it never will go so well
But why should I try to resist when baby, I know damn well
That I've got you under my skin.

Chorus
I`d sacrafice anything come what might
For the sake of having you near,
In spite of a warning voice that comes in the night
It repeats, repeats in my ear
Don't you know you fool, you never can win
Use your mentality, wake up to reality"
And each time I do, just the thought of you
Makes me stop before I begin,
Because I've got you under my skin.

TRADUÇÃO

I'VE GOT YOU UNDER MY SKIN

Eu Tenho Você Sob A Minha Pele

Eu tenho você sob a minha pele
Eu tenho você no fundo do meu coração
Tão fundo no meu coração que você é realmente uma parte de mim
Eu tenho você sob a minha pele

Eu tentei tanto não me entregar
Eu digo a mim mesmo que esse caso nunca irá tão bem
Mas porque eu deveria tentar resistir quando querida, eu sei muito bem
Que eu tenho você sob a minha pele

(refrão)
Eu sacrificaria qualquer coisa seja o que for
Para ter você perto de mim,
Apesar da voz de aviso que vem na noite
Que repete e repete no meu ouvido
“Você não sabe que você é um tolo, você nunca poderá ganhar
Use a cabeça, acorde para a realidade”
E cada vez que eu faço, só de pensar em você
Me faz parar antes mesmo de começar
Porque eu te tenho sob a minha pele

 

 


Studio Mel

Vídeos e Playbacks para treinamento de canto

TELEFONE PARA NÓS - 21 3283 3000 / 21 8344 4808

VÍDEOS


Let Me Try Again

 

LETRA
Let Me Try Again

 

I know I said that I was leaving
But I just couldn't say good-bye
It was only self-deceiving
To walk away from someone who
Means everything in life to you

You learn from every lonely day
I've learned, and I've come back to stay

Let me try again - let me try again
Think of all we had before - let me try once more
We can have it all - you and I again
Just forgive me or I'll die - please let me try again

I was such a fool to doubt you
To try to go it all alone
There's no sense to life without you
Now all I do is just exist
And think about the chance I've missed

To beg is not an easy task
But pride is such a foolish mask

Let me try again - let me try again
Think of all we had before - let me try once more
We can have it all - you and I again
Just forgive me or I'll die - please let me try again

TRADUÇÃO

Let Me Try Again

Let Me Try Again (Tradução)

Deixe-me tentar de novo

Eu sei que disse que estava indo
Mas eu não poderia dizer adeus
Era apenas uma decisão pessoal
De me afastar da pessoa
Que significa tudo na vida pra ti
Você aprende por todo dia sozinho
Eu aprendi e agora estou de volta para dizer
Que fui tão tolo por duvidar de ti
Por tentar passar por tudo sozinho
Não tem sentido na vida sem ti
E agora tudo que faço é apenas existir
E pensar sobre a chance que perdi
Implorar, não é uma tarefa fácil
Orgulho, máscara tão tola

Deixe-me tentar de novo
Pense em tudo que tivemos antes
Deixe-me tentar mais uma vez
Podemos ter tudo
Eu e você novamente
Por favor me perdoe ou vou morrer
Deixe-me tentar de novo

 

STRANGERS IN THE NIGHT

STRANGERS IN THE NIGHT

Strangers in the night exchanging glances
Wondering in the night
What were the chances we'd be sharing love
Before the night was through.

Something in your eyes was so inviting,
Something in your smile was so exciting,
Something in my heart,
Told me I must have you.

Strangers in the night, two lonely people
We were strangers in the night
Up to the moment
When we said our first hello.
Little did we know
Love was just a glance away,
A warm embracing dance away and -

Ever since that night we've been together.
Lovers at first sight, in love forever.
It turned out so right,
For strangers in the night.




Cortesia do Studio Mel



ARRANJOS

Maestro Ernesto Leal
Diretor do Studio Mel


Contatos

studiomel@studiomel.com

 

Aulas de Canto

Studio Mel & Globo Fama

Rua Valparaíso, 83 / 302 - Bairro - Tijuca. Cidade Rio de Janeiro
TELEFONES PARA CONTATO : (0 21) 3283 - 3000 (021) 8344 - 4808
Direção Maestro ERNESTO LEAL - OMB 33.997

Você é muito importante !
 

Maestro - ERNESTO LEAL
 

VOLTAR